dt | engl

Es ist eine Seltenheit, dass ich mit einem Lächeln aufwache und fröhlich aus dem Bett hüpfe. Doch heute ist einer dieser Tage, denn ich habe mich mit meiner Freundin zu einem weiteren POMMES UNTERM BALKON verabredet. Dieses Mal treffen wir uns früh und holen uns im Goodies Café in der Warschauer Straße etwas Leckeres zum Frühstück to-go. Danach laufen wir die Kopernikusstraße entlang hin zu dem Platz unterm Balkon, den wir erst letztens zufällig bei einem Regenschauer entdeckt hatten und wir machen es uns gemütlich.

Diese regelmäßigen Treffen vereinen für uns verschiedenste Zwecke. So philosophieren wir über alles Mögliche, reden sehr persönlich über unser Erlebtes und auch unsere Ängste. Zudem tauschen wir uns gern über unsere beruflichen Entwicklungen aus, denn meine Freundin von margarete margarete ist gleichzeitig auch meine Mentorin geworden. Manchmal können die kleinsten Entscheidungen unser Leben einschneidend verändern. Und so bin ich froh, damals zur Sprechanlage gegangen zu sein als Margarete klingelte und ich bin froh, sie jetzt an meiner Seite zu haben.

Schlussendlich ist auch die Art und Weise zu lernen, die mich momentan mit großen Schritten voran bringt, denn ich bekomme Anregungen und Tipps, greife Alles aber doch selbst an.

Was du mir sagst, das vergesse ich. Was du mir zeigst, daran erinnere ich mich. Was du mich tun lässt, das verstehe ich.
— Konfuzius

Nimmt man etwas in die eigenen Hände, liegen aber auch alle Konsequenzen in deiner Verantwortung. Dies kann Angst machen und macht es sicherlich auch mir. Ängstliche Risikovermeidung und permanentes Sicherheitsdenken hält die meisten Menschen davon ab, etwas Neues in ihrem Leben zu versuchen. Aus Fehlern wird man klug, heißt es zwar im Volksmund, doch in Wahrheit schätzt niemand Situationen, in denen die Dinge nicht so laufen wie geplant. In unserer erfolgsorientierten Zeit ist einfach kein Platz für Niederlagen – das wird uns zumindest suggeriert.

In der aktuellen Ausgabe der Fachzeitschrift Psychologie heute werden hingegen die Chancen betrachtet, die ein Scheitern mit sich bringt. Jeder Mensch gehört zu irgendeinem Zeitpunkt seines Lebens zu den Verlierern – man trifft eine falsche Entscheidung, scheitert an einer Aufgabe oder setzt gar ein ganzes Projekt in den Sand. Diese Erfahrungen sind unausweichlich. Es gibt keinen sicheren Weg zum Erfolg und Misserfolge sind oft lehrreich. Womöglich brauchen wir einfach mehr Milde uns selbst gegenüber.

Wenn einmal etwas nicht gelingt und andere drüber lachen, dann wein nicht, lache fröhlich mit, die solln es erst einmal besser machen.
— Unbekannt

Wir sitzen unter unserem Balkon und die Sonne scheint. Neben dem unbeschwerten Schlemmen, reden auch wir über mögliches Scheitern und lassen dahingehende Befürchtungen einfach nicht allzu groß werden. So wird es angesprochen, aber nicht unnötig ausgeweitet. Man kann nämlich vermeintliche Probleme in seinem Kopf größer werden lassen, wenn man sie zu oft wiederholt. Uns beiden ist bewusst, dass auch wir eine Niederlage erleiden können mit unseren Vorhaben. Aber wir wissen zudem, dass wir ebenfalls am Scheitern wachsen können und dass es immer neue Möglichkeiten und Projekte geben wird, die auf uns warten.

So positiv wir uns da auch gegenseitig zusprechen, mir ist sehr wohl bewusst: Scheitern tut weh. Psychologen vergleichen das Gefühl im Nachhinein mit dem Verlust einer engen Bezugsperson. So muss man erst einmal trauern dürfen um wichtige Projekte oder Pläne. Es ist trotzdem leichter, neu anzufangen, als ewig im Gestern zu verharren. Niemand sollte sich also im Selbstmitleid verlieren. Lasst die Vergangenheit nicht eure Gegenwart rauben! Steht stattdessen irgendwann wieder auf, klopft den Staub ab und geht weiter – genau so, wie es einem auch aktuell von all den bunten Postkarten entgegen strahlt.

Wer nie einen Fehler beging, hat nie etwas Neues ausprobiert.
— Albert Einstein

Ich wünsche meiner Freundin alles Gute bei all ihren Vorhaben und werde sie unterstützen und ihr zusprechen so gut ich kann. Es ist ein großartiges Gefühl Gleichgesinnte zu haben auf seiner Reise weg von sicheren Ufern, hin zu Neuem. Möge uns der Wind immer wohlgesonnen sein und die Sonne immer so strahlen wie heute.

Regen ist aber auch ok, wir haben ja unseren Balkon…

-> Hier gehts zu Margaretes Sicht des Tages 🙂

—

fries under the balcony 2.0

Waking up with a smile and jumping happily out of bed is pretty rare for me here. Today is one of these days. I am having another POMMES UNTERM BALKON (= “fries under the balcony”) appointment with my friend planned today. This time we meet up early and pick up some goodies to-go at Goodies Café, Warschauer Straße. After we got our breakfast we walk along the Kopernikusstraße to our place under the balcony – the one that we discovered by accident last time while it started raining. We are making ourselves comfortable around here.

These meetings on a regular basis combine all kinds of purposes for us. So we philosophy about all sorts of things. We have very personal talks about our experiences as well as about our fears. In addition we like to exchange about our work related developments. It happened that my friend from margarete margarete became my mentor besides being an important companion. Sometimes the smallest decisions can mean a drastic change in our lives. And therefore I am happy that I did answer the doorbell when Margarete ringed back then. And I am happy to have her on my side now in this process.

In the end it is a matter of methods to learn new things that is allowing me to make such enormous steps forward at the moment. I am getting tips and encouragement but I have to use my own hands and mind for progress.

Tell me and I forget. Show me and I remember. Let me do and I understand.
— Konfuzius

Taking your matters into your own hands means to also take responsibility for all the consequences of your actions. This fact can scare of cause and its scaring me as well. Fear based risk avoidance and permanent security thinking keeps most people from trying new things in their lives. We learn from making mistakes – that is what clever sayings advise. But in reality nobody values situations in wich things are not working out as planned. In this success-oriented time is no space for defeat. At least that is what society is putting in our minds.
The current issue of Psychologie heute, a specialized journal, is looking at the chances failing can bring. Every human is a failure at one point in his/her life: you make a wrong decision, fail on a challenge or even mess a whole project up. These experiences are inevitable. There is no safe way to success and failures can be a good teacher. We possibly need to exercise lenience with ourselves.

If something is not working out and others laugh about you – don´t cry but laugh with them because first of all they should try to make it better.
– Unknown author

We are sitting under our balcony and the sun is shining. Besides enjoying our food we talk about possible failure with our plans and we agree on not letting it grow to big within ourselves. So we admit the negative possibilities but we don’t enlarge the theme. It is a fact that one can let problems grow bigger when you keep repeating them. We are aware of possible losses our projects bring. But we also know that we can grow bigger out of the ashes and that there are always new possibilities and projects awaiting.

We empower each other in this but we both know for sure: failure hurts. Psychologists compare the feeling after such an experience with the loss of a close person. One has to be allowed to grieve about own important pans and projects. But in the end it is still easier to start new then to remain in the yesterday. Nobody should get lost in self-pity. Don´t ever let the past steal your presence! Instead get up again at some point, wipe off the dust and go on – like you can read on all these colorful designed postcards.

A person who never made a mistake never tried anything new.
— Albert Einstein

I am hoping all the best for my friend and all her plans. I will support and encourage her whenever I can. It is such an amazing feeling to have like-minded people next to you on your travel away from safe coasts to new ones. May the wind be in our favor at all times and the sun shine as bright as today.

But rain is fine too because we still have our balcony…

-> follow this link to Margaretes post about this day 🙂